jeudi 1 mai 2008

Salamanca

World Heritage of UNESCO, the city of Salamanca is one of the most beautiful cities of the tour. Full of magnificent cathedrals, churches and monuments entirely restored, the spanish city where you have the most students. So the audience was quite young for the concert.
The concert started really well. I think Oxygene 1 has been the best so far, with a lot of emotions, the flute chorus in Oxy 2
and Variation 1 as well. But some problems started in Oxygene 4, we had no minipops in our ears for almost 1 minute. and it was very dificult to keep the tempo. At the beginning of Oxygene 5 , no sound came out from Domino's Eminent. Luc, the backliner crawled until Dominique's position to try to fix it, but still nothing happened. In the meantime I was trying to buy us some time improvising with Arlette on the AKS and various FX. When I saw that it was becoming too long, I decided to start the RMI sequence on the DigiSequencer, but it started at the wrong tempo far too fast. It was too late to change it and then Francis had to play the Bass part at a crazy speed, 140 instead of 96 bpm. I had also to deliver the fastest chorus on the moog liberation of the tour; I shortened it because I thought that Francis was about to explode..
Then It went like that until the end of the gig with a lot of continual crazy things happening. It actually did not come from the band or myself but from the mixing desks. I hope everything will be OK for Zurich!
We will have a lot of work during the sound check on saturday afternoon. It should be OK.
Having said that I tried to deliver the best possible performance and not changing my attitude on stage. The result is that the audience appreciated it and we had a really good response from the audience.
Thank you Salamanca. We'll come back soon.

At 2:00 am we left by bus, the driver was really sick and he dropped us at 4:45 at Madrid airport where we waited almost 3 hours to catch a plane to Paris. At Charles de Gaulle airport, I forgot one of my suitcase and I am still waiting for it.
Good night everyone...

Cathedral of Salamanca built in 1238, amazing..

Eggman with sunglasses.

Load out after the concert, en route to Zurich. Thank you to the crew, you've been great!

Patrick playing a solo on my jamón ibérico bought in town. My favourite..

2:00AM, waiting in front of the wrong hotel in Salamanca..

UEVES 1 MAYO DE 2008

Salamanca en espanol

Patrimonio mundial de la UNESCO, la ciudad de Salamanca es una de las más bonitas de la gira. Llena de magníficas catedrales, iglesias y monumentos completamente restaurados. Es la ciudad española con más estudiantes así que el público del concierto era bastante joven.

El espectáculo comenzó muy bien. Creo que la interpretación de Oxygene 1 ha sido la mejor hasta la fecha, llena de emociones. El coro de la flauta en Oxy 2
y en la Variation 1 también fueron magníficos. Empezamos a tener algunos problemas en Oxygene 4, no nos llegaban los minipops a nuestros oidos durante casi 1 minuto y fue muy difícil mantener el tempo. Al comienzo de Oxygene 5, el Eminent de Domino no emitía ningún sonido. Luc, el ayudante, tuvo que arrastrarse hasta la posición de Dominique para intentar arreglarlo, pero no hubo manera. Entre tanto yo intentaba ganar tiempo improvisando con Arlette en el AKS y varios FX. Cuando vi que la reparación se alargaba demasiado, decidí empezar con la secuencia del RMI en el DigiSequencer, pero comenzó con el tempo equivocado, demasiado rápido. Era muy tarde para cambiarla y entonces Francis tuvo que tocar la parte del bajo a una velocidad de locura, a 140 en vez de a 96 bpm. Por mi parte, tuve que interpretar los coros en el moog liberation más rápidos de la gira; Hube de abreviar porque pensé que Francis iba a explotar...

A partir de ahí y hasta el final del espectáculo, siguieron sucediendo muchas cosas extrañas. Desde luego la responsabilidad no fue de los músicos o mía sino de las mesas de mezcla. ¡Espero que todo mejore en Zurich!.

Vamos a tener mucho trabajo en la prueba de sonido el sábado por la tarde. Debería ir bien.

Dicho esto, intenté ofrecer la mejor de las actuaciones posibles y no cambiar mi actitud en el escenario. El resultado fue que el público lo agradeció y tuvimos una muy buena respuesta de los presentes.

Gracias Salamanca. Volveremos pronto.

A las dos de la madrugada salimos en autobús, el conductor estaba muy enfermo y nos dejó en el aeropuerto de Madrid a las 4:45 am donde esperamos casi 3 horas para coger el avión a París. En el aeropuerto Charles de Gaulle, olvidé una de mis maletas y aún estoy esperándola.
Buenas noches a todos...

Catedral de Salamanca construida en 1238, increíble..

Hombre-huevo con gafas.

Cargando después del concierto, camino a Zurich. Gracias al personal, ¡sois magníficos!

Patrick tocando un solo con mi jamón ibérico comprado en la ciudad. Mi favorito..

A las 2:00 de la madrugada, esperando en frente del hotel equivocado en Salamanca..

(posted on a mobile phone)

16 commentaires:

Turid Elisabeth a dit…

Hi Jeam Michel and all of you..

I have to laugh a lot while reading your blog this time!:))

What an interesting job you have as musicians..everything and nothing can happen..because of these 'Old Ladies'!

Soon the tour is over for this time!

Now we are some people wondering if you will continue updating the blog?
You see..we like so much to read your musical experiences!:p

With love T. Elisabeth;)

FabiettoCAT a dit…

This tour is crazy!!!
Also you and our crew are crazy&fantastic!
All these analog synths have a soul, they act as warm lifeforms!
No-one now can say electronic music is cold!

I started this adventure with you in Milan and I'm lucky and I'll be in Zurich with some friends.
Hoping this will be a new start and not an ending!

And I'm hoping too all the crew will have some times for a chat and, why not?, a beer!

See you soon!
Ciao!
Fabio
www.jarre.it

Anonyme a dit…

Hi JMJ ;)

2 Questions:

1.The Oxygene IV in Salamanca was the version from 78 in PB ?

2.Why every time you playing Oxygene IV you turning off Master Volume in your Memory Moog.

Pablo NOREÑA a dit…

Jean Michel,

I was born and lived in Salamanca for 25 years, the same time I've been hearing your music. I tried to attend your concerts in Paris in 1990 and in Madrid in 1993. Now at 37, I live in Tunis but I could not pass the opportunity to attend your gig in my city.

I approach the experience with great enthusiasm but I also took it as an exercise of what could have been your career had you choose this way of presenting your music instead of delivering those big unique shows. I thought I was at one of Pierre Henry's gig at his home but it was your music. The best of both worlds. Quite a privilege.

En plus je suis ravi d'avoir eu l'opportunité de vous avoir salué personnellement avant le dernier morceau de musique et ainsi exprimer mon admiration.

Merci.

Pablo NOREÑA


Ps: Here's my translation of the Salamnaca entry in case you need it:

JUEVES 1 MAYO DE 2008

Salamanca

Patrimonio mundial de la UNESCO, la ciudad de Salamanca es una de las más bonitas de la gira. Llena de magníficas catedrales, iglesias y monumentos completamente restaurados. Es la ciudad española con más estudiantes así que el público del concierto era bastante joven.

El espectáculo comenzó muy bien. Creo que la interpretación de Oxygene 1 ha sido la mejor hasta la fecha, llena de emociones. El coro de la flauta en Oxy 2
y en la Variation 1 también fueron magníficos. Empezamos a tener algunos problemas en Oxygene 4, no nos llegaban los minipops a nuestros oidos durante casi 1 minuto y fue muy difícil mantener el tempo. Al comienzo de Oxygene 5, el Eminent de Domino no emitía ningún sonido. Luc, el ayudante, tuvo que arrastrarse hasta la posición de Dominique para intentar arreglarlo, pero no hubo manera. Entre tanto yo intentaba ganar tiempo improvisando con Arlette en el AKS y varios FX. Cuando vi que la reparación se alargaba demasiado, decidí empezar con la secuencia del RMI en el DigiSequencer, pero comenzó con el tempo equivocado, demasiado rápido. Era muy tarde para cambiarla y entonces Francis tuvo que tocar la parte del bajo a una velocidad de locura, a 140 en vez de a 96 bpm. Por mi parte, tuve que interpretar los coros en el moog liberation más rápidos de la gira; Hube de abreviar porque pensé que Francis iba a explotar...

A partir de ahí y hasta el final del espectáculo, siguieron sucediendo muchas cosas extrañas. Desde luego la responsabilidad no fue de los músicos o mía sino de las mesas de mezcla. ¡Espero que todo mejore en Zurich!.

Vamos a tener mucho trabajo en la prueba de sonido el sábado por la tarde. Debería ir bien.

Dicho esto, intenté ofrecer la mejor de las actuaciones posibles y no cambiar mi actitud en el escenario. El resultado fue que el público lo agradeció y tuvimos una muy buena respuesta de los presentes.

Gracias Salamanca. Volveremos pronto.

A las dos de la madrugada salimos en autobús, el conductor estaba muy enfermo y nos dejó en el aeropuerto de Madrid a las 4:45 am donde esperamos casi 3 horas para coger el avión a París. En el aeropuerto Charles de Gaulle, olvidé una de mis maletas y aún estoy esperándola.
Buenas noches a todos...

Catedral de Salamanca construida en 1238, increíble..

Hombre-huevo con gafas.

Cargando después del concierto, camino a Zurich. Gracias al personal, ¡sois magníficos!

Patrick tocando un solo con mi jamón ibérico comprado en la ciudad. Mi favorito..

A las 2:00 de la madrugada, esperando en frente del hotel equivocado en Salamanca..

(Enviado por teléfono móvil)

Anonyme a dit…

Hi Jean Michel.
Thanks for an unforgettable concert.
If they had said to me three months ago you were going to give a concert in Salamanca, had thought that it is a joke. I hope that the technical problems you had, has not cleared you the desire to return to give a concert in the outside. This would be fantastic. If you come, I invite you to best "jamon ibérico" han you have proven.
See you soon¡¡
Thak you Dominique, Francis and Claude.

juliocarlosp a dit…

Merci beaucoup par cet spectaculaire concert en Salamanca.
Les problemes avec les instruments de musique....? L´inprovisation c´est la différence entre un concert et autre.

15 années après la pluie en Madrid ils ont value la peine.

Merci Jean Michel, et tout l´équipe!!

Veronique a dit…

You know, things are not always 100%, but the important thing is to try our best, and we know you always try your BEST! So I am sure things in Salamanca worked well...My family is from santiago de Compostela which is also a student city, but I ve always wanted to go to Salamanca! I am glad you liked it...And Jamon Iberico is the best, send me a piece pleaseeee!hehehehe
The best of luck for all of you in Switzerland!
xxx

Paes a dit…

Thanks JMJ for the best moments of my life: Meeting you in the Hotel, watching your concert just two meters far from you...

Oxig 1 is my fivorite and i have to say thank you for giving me the best performance of the tour (though i only saw you twice, London and Salamanca).

As you told us, i hope to see you outdoor in Salamanca in a few years, but don't forget what Bryan May offered you in London (Queen is my second favorite). I wouldn't have words to discrive what I'd feel if i see you and Bryan May playing together.

Please, it would be great if when the tour ends, you keep it updated even if it is once or twice per month.

Thank you

Cathy a dit…

So, how are you all feeling?
I hope you enjoyed the tour as much as we have enjoyed reading your blog. It would be nice if you could continue with this, perhaps updating us with the progress of you new works.

I hope to see you play again sometime soon :-)

Meanwhile - enjoy my little "project" http://jarreplace.blogspot.com/
if you've any photos email me and I'll add to the collection

Paes a dit…

Jean Michelllll, where are uuuuuu??????

Kanta a dit…

I miss you, Jean Michel. I hope you will post more messages on your blog very soon.

Your fan. xxx

Dominika a dit…

Dear Jean Michel,
I'm Dominique, and I'm 16 years old girl from Poland. I know you were here in 2005, but Polish people love your music... When will you come next time? :) The best place is, I think, Cracow :) So I could come :) Your job is fantastic. I cannot believe how can you charm so many people at one concert. This shows are unforgettable...

Ras Bolding a dit…

Oxygene V at 140 bpm sounds interesting, though. Kind of a shame the tempo didn't fuck up during one of the Denmark concerts - I'd have liked to hear that version! :D

Kanta a dit…

Dear Jean Michel and Anne,

Have a Happy Wedding Anniversary
A day that's filled with fun
And remember the day
That you two became one!

xxx

Alvaro a dit…

Hola Jean Michel
Acabo de encontrar tu blog y ha sido toda una satisfacción para mi, ya que tengo todos tus discos desde el principio, siempre he sido un enamorado de tu música.
EStuve a punto de verte en Madrid, nos fuimos tres amigos desde Murcia y cuando llegamos allí se suspendió el concierto por la lluvia. De esto hace ya bastantes años.
Me gustaría que visitaras mi blog y así podras conocerme:
www.alvaro.ar.gd

Marcos R. Carrasco Benavides a dit…

Hi Jean Michel:

I´m very glad for read your blog, it is a good tool to know you.

I´m writting from Chile, SudAmerica,and I would like to invite you to know my country. Here there are a lot of your fans and we are doing a facebook site called: "Para que por lo menos una vez esté JMJ en Chile"

I wish in the future you could give us a concert. Please take the idea :)

Cheers :)